* 如果記者95%以上如實轉譯，只能說原主角有嚴重的迫害妄想症。
* 如果記者自行加油添醋，甚至亂轉譯，指鹿為馬，那這記者道德之低下、學識之不足，由此可窺之。