瀏覽單個文章
leeko
Basic Member
 

加入日期: Jan 2007
文章: 27
引用:
作者sclee
網路上看到鹿鼎記版本的說法

在報紙連載時期並沒有出書的版本,後來第一版出現時已經修改了韋小寶武功的設定

看過最原始版本的人,是年紀夠大一開始就看過連載時期

另一種就是買盜版,也就是有盜版商把連載時期的版本拿來出書

這個盜版本夠經典,據說非常珍貴,有人手上有買到這個版本留著

我看過網路上有人把韋小寶會武功的舊版章節引用,拿來跟改版比較

韋小寶會武功的傳說版本,N年前就看到

如果是假的,當時原作者還在世,應該一早就被拆穿


我是有些懷疑這件事,就算連載時期與出版成書的內容出現不同,但基本的情節架構不太可能出現太大的落差,如果把韋小寶設定成武學奇才,這可是完全大改版,幾乎等於重新寫過,光是韋小寶在宮中的生活這一大段就要全部廢棄重寫。

沒聽說金庸改版過鹿鼎記的內容。
舊 2018-11-01, 02:25 PM #113
回應時引用此文章
leeko離線中