所以樓主主要是想要那個復古的燈罩造型對吧？

以前我騎野狼。
電鍍的部份千萬不要用酸鹼咬它
去機車材料行找一罐黃色鹽酸大小的水蠟「三彩水蠟」
然後用抹布沾著搓，就會除鏽發亮了。

如果確定燈罩的車型，建議直接找原廠拿料，換上就好
那圈電鍍燈罩也就兩三百。

至於燈殼上的鏽蝕的確要用砂紙磨乾淨後再重新上漆。

內裡的反射面如果室內使用，那儘量不要裝吧
道路用的反射面跟室內機能不同，會儘量把光束變成長方形的以提升路面效果，跟室內用燈喜歡散射光線剛好相反。