小弟朋友上週發生了車禍，如下圖，有點誇張，但是真的是這樣騎了上去，汽車兩輪懸空...
車禍情況大概是這樣的，
在巷子裡面，無中間分隔線，也無紅綠燈，
朋友機車要右轉，但是見到對面汽車要左轉，
於是停在路邊等汽車先過去，
結果汽車竟然無視就這樣撞了上去也騎了上去，
小弟朋友機警跳開，但是也受了小傷，
修車估價是38000(一年的新車，受損頗嚴重)，
現在對方不太願意賠償，東扯西扯說車禍鑑定責任沒出來，她的車也受損，誰賠誰還不一定，
對方後來又找母親代為出面到車行去說三道四，
原本小弟朋友想說自認倒楣，對方把車修好就算了，
也不打算求償有的沒的項目，
現在整個被對方搞得很火大，
決定要循法律途徑討公道...
不知道有甚麼要注意的?若是要提出告訴，可以提甚麼樣的項目?過失傷害還是乾脆告過失殺人算了?

補充一下，警察因為操作不慎沒有錄到旁邊店家的攝影機畫面，後來再回去問畫面已經刪除了，報案後也沒有做筆錄，目前只有現場的事故圖而已....