|
Silent Member
|
引用:
|
作者SSD2048
本來就是台語啊~文讀音的台語漢文啊~
問題本來就是出在你不知道什麼是文讀音啊~是在亂什麼？哈哈哈
完全不懂台語跟人家湊什麼熱鬧？哈哈哈
|
當時的漢文版主要就是以台語為基底
漢文用台語唸
是二回事
不能；昧凍
台語為基底，就會用昧凍
豬腳，用台語為基底，文字上應該用滴咖
你說的台語報紙
https://s24.postimg.org/c27vcfuid/paper.jpg
明明是漢文報紙，用台語去念，變成台語為基底的報紙
謝謝你，讓我笑了好幾次
-------------------
下一篇還是漢字，用客家語發音
--------------
引用:
|
作者SSD2048
2.
日本時代的報紙，有一半多的時間都有發行漢文版。
當時的漢文版主要就是以台語為基底。
|
還是沒有能支持你說法的證據 |