瀏覽單個文章
Axel_K
Elite Member
 
Axel_K的大頭照
 

加入日期: Sep 2006
您的住址: 人群中
文章: 4,214
那一國所創,就念<那一國>一個發音是最好

不過,拉丁和日爾曼語系很多字根相同,各國發音確不同,實在沒什麼對錯
例如樓上那個instagram
[YOUTUBE]hfAK5-KT_FQ[/YOUTUBE]
[YOUTUBE]MJJ1do2vNuE[/YOUTUBE]

還有很多日本品牌在美國發音都<美語化>,你去糾正美國人可能會被吐槽

就說IKEA好了,品牌應該不會有兩個發音了吧?
完全不然,美國發<哀-key-阿>,大部份歐洲包括瑞典都發<依-K-阿>

[YOUTUBE]JBhkD4Lb4yE[/YOUTUBE]
舊 2016-11-20, 09:09 AM #37
回應時引用此文章
Axel_K離線中