應該算是延伸的回憶吧：

“剛接觸”寬頻網路的時候，有比較過中英日這三種語言各種網路“下載資源”（休閒娛樂類），對岸中國簡體字網站的網頁的“排版”風格，說真的我閱讀了覺得“很不舒適”。最終我寧可選擇英文和日文的介面的“下載資源”，雖然相對來說因為“語言和文字的隔閡”，閱讀上可能比較慢，但是，網頁的“排版”風格，“不會”讓我的眼睛很快的產生閱讀疲勞感。

讓我印象最深刻的還是一個叫做pkucn（北京大學中文系論壇）的討論區網站，裡頭有一個 中文訊息處理 子板塊，討論的就是電腦中文資訊處理軟體類的東西，多年前我剛開始接觸 電腦中文資訊處理 這個領域的議題，然後當時的臺灣網路環境，或許有少部分的網路公開討論，但是相對來說“沒有”公開的“下載資源”（有些資源被授權合約之類東西的保護著，基本上當然還是要看擁有該資源的一份拷貝的“人”怎麼決定就是了）。
此時我發現pkucn"有"“下載資源”link，而且討論串內容討論的理所當然，討論串中的發言者“完全無視“該資源的原始狀態，是屬於一個中文資訊處理方面的“版權物”，於是我有將近一年的時間，會“主動”瀏覽pkucn。
直到某天，我發現台灣網路環境在電腦中文資訊處理 這個領域的討論好像有跳耀式的進步，有些“下載資源”的原始授權模式改變了，突然間我發現我不再需要依賴pkucn的討論串找資源，於是我就“不再主動”逛pkucn了。

網路上的東西看多了，某些“下載資源”（休閒娛樂類）的英文和日文漢字關鍵字，總會有些印象了，說真的就不再需要為了圖方便去看簡體字/簡化字了，另外就我個人的網頁審美觀而言，對岸中國的網頁排版，真的極高比例絕大部分都好醜，閱讀一小段時間，就很容易視覺疲勞。