我來翻譯一下
他是說 氣象局在有資訊的情況下
下修颱風等級
以迎合不放假的上意

事實上 就算上修了暴風半徑
他們還是會說上午影響不大
跟氣象局預報無關
問題是那些首長內心的那把尺

就像今天就一堆網軍出來帶風向說 你看吧 不該放假的