流當品的話要看當主跟當鋪是怎麼定的,
基本上來說,在民法上,你朋友跟當鋪買車以後
這車的"物權"就是你朋友的了(前提是沒有贓物的收受犯意)
如果原車主要主張返還,那請他跟當鋪打官司,而不是你朋友...

存證信函?那是什麼?能吃嗎?