主題
:
《少女與戰車 劇場版》台灣要上映了!
瀏覽單個文章
GETTA
Advance Member
加入日期: Jul 2001
您的住址: 淺間山 早乙女研究所
文章: 415
引用:
作者
hoba
沒那麼快...
不過如果台版字幕的水準跟電影一樣,那我寧可啃生肉就好
生肉+1 , 用聽的大概能理解8成內容, 除了一些梗不知道以外基本上不影響
又水字幕看完反而一堆地方不知道在講啥, 很多很基本的地方都可以翻錯
我看日文字幕還比較能知道一些埋梗小細節 ....
2016-07-18, 10:32 AM #
414
GETTA
瀏覽公開訊息
傳送私人訊息給GETTA
查詢GETTA發表的更多文章
增加 GETTA 到好友清單