引用:
作者re-born
粗俗的翻譯就是給你吃我的肉棒.......
|
有一天,佛印禪師和蘇東坡在禪堂打坐。
蘇東坡忽然問禪師說:「禪師!你看一看,我坐在這裡像什麼?」
佛印禪師仔細端詳說:「好莊嚴!學士眉眼慈柔含笑,身相端嚴,就像一尊佛祖。」
蘇東坡很滿意禪師的答覆。
過了一會兒,佛印禪師對蘇東坡說:「學士!你看看我,坐在這裡像什麼?」
蘇東坡心裡想,平時被這老和尚佔盡上風,弄得灰頭土臉,
今天逮到這個機會,給他一點顏色瞧瞧。
蘇東坡回答:「禪師!我老實告訴你,你就像一堆牛糞。」
佛印禪師聽了毫不介意,只是呵呵一笑。
蘇東坡以為勝過佛印禪師一回,洋洋得意,逢人誇口自己的聰明,讓佛印禪師啞口無語。
蘇東坡的妹妹聽完哥哥勝利的經過,嘆了一口氣說:「哥哥,你輸了!」
蘇東坡不明白問:「我怎麼會輸呢?明明是禪師反駁不了我的回答,怎麼是我輸了呢?」
蘇小妹說:「哥哥,人家禪師心中是佛,他看你就是佛,你的心中是牛糞,所以你看到禪師就是牛糞呀!」