瀏覽單個文章
anderson1127
Elite Member
 

加入日期: Jan 2002
文章: 4,032
引用:
作者hba1c
莫名其妙. 那你的建議呢?

我只是就事論事指出比喻太爛. 不管他用意如何, 馬這趟顯然是工作性質, 並非去度假玩耍, 怎會是拿陽台別墅比喻.

依我看來, 他起碼應該把這紀念碑底座的英文修正一下吧, 語法狗屁不通, 被外國人看到會以為這中華民國總統馬英九的英文怎麼這麼爛.


那你來說說那紀念碑的英文那裡錯,那裡爛!! 該怎麼修正,先說看看吧....
不然你怎麼知道那個英文很爛?!
__________________
您想買新硬碟嗎? 購買前請務必參考這篇文章,是我的實際經驗

還想讓統一賺你的錢嗎?統一集團成員(能見度高的):
星巴克、家樂福、7-11、無印良品、黑貓宅急便、聖娜多堡、阪急百貨、
康是美、博客來、夢時代、Mister Donut 、Cold Stone 、龜甲萬、
維力33%股權、光泉31%股權、Smile速邁樂、紅心辣椒、台北轉運站(統一企業BOT)

統一LP33膠囊有環保署早已列管的一級管制品: DNOP塑化劑
舊 2016-01-28, 12:48 PM #16
回應時引用此文章
anderson1127離線中