瀏覽單個文章
polar168
Elite Member
 
polar168的大頭照
 

加入日期: Mar 2004
文章: 4,299
引用:
作者碧海白沙
樓主你好哦! 我也來自大陸,因為在國外定居,來PCDVD很久了,和你分享一點小小的經驗.
~43~


我個人覺得最不能適應的是 "叶" 這個字....跟 "葉" ....尼馬的差了十萬八千里好唄

然後, 大陸小說中, 我也不太能理解的是 "買跟賣" ....
(不過也還好, 反正看過就算了 )


至於簡體字, 台灣人也會寫(用), 但通常是一些常用字, 並不會通篇都是簡體字
 
__________________
爆肝、爆肝,肝臟頂摳摳,折磨肝臟,身心疲勞。
爆肝加班精神LOW,你知、我知、他也知。
為了生活要爆肝,為了薪水要爆肝,爆肝操死你。


「往哪兒走?」
22.571581578862375, 120.54270501093441
https://www.youtube.com/shorts/xdYue1nHewM



姬勤四舍
舊 2016-01-18, 08:38 PM #62
回應時引用此文章
polar168現在在線上