瀏覽單個文章
alwei
Major Member
 
alwei的大頭照
 

加入日期: Jul 2000
您的住址: 風城
文章: 182
引用:
作者缺德
是我國文不好?國中小國文老師教錯?
對"賤內"這一詞我認知錯誤嗎?
賤內 賤是先生自己的謙稱,內是只內人、妻子。
賤內=我這個卑微的X人的妻子


我的認知是跟你一樣的,"賤"是指敝人在下我,而內是指妻子。
就像"拙荊"一般,"拙"就是指我,這是自謙詞。

會不會是教育部改了,然後沒通知我們啊
__________________
以上!我不是古畑任三郎
舊 2016-01-11, 05:56 PM #28
回應時引用此文章
alwei離線中