對於龍槍我是從編年史一出中文版就買來看, 那時是三冊, 後來可能是出版商看銷路不錯,
又把它改成六冊? 為了這事當初還寫信給譯者朱先生.
以下有個問題請教, 龍槍系列除了編年史有仔細看過一遍外, 其他都是有買書, 很不專心的看
過一遍, 最近很用心的在看雷斯林傳奇, 其中, 上冊靈魂試煉中, 有二個地方提到佛林特和一
行人在一起搭船落水的事???
這個情節明明是在編年史中, 而雷斯林傳奇, 故事應該是在講, 雷斯林和卡拉蒙從小成長的過
程, 背景和佛林特應該是初見面, 一些主人翁 (半精靈, 坎德人....)在本書中都是初相識, 然
後才聚在一起, 所以應是編年史之前的故事, 怎麼會有一行人搭船佛林特落水的記憶???
編年史好像是國內第一部翻譯的奇幻文學? 魔戒是後來才翻的...個人覺得龍槍比魔戒好看
