瀏覽單個文章
Godzilla2014
Advance Member
 
Godzilla2014的大頭照
 

加入日期: Apr 2014
文章: 425
引用:
作者缺德
昔日戲言身後意,今朝都到眼前來。
衣裳已施行看盡,針線猶存未忍開。
尚想舊情憐婢仆,也曾因夢送錢財。
誠知此恨人人有,貧賤夫妻百事哀。

意思是指妻子陪伴丈夫度過貧窮的日子,但丈夫有錢能夠過著豐衣足食的生活時,妻子卻過世了。

請別再曲解唐代文學家元稹思念亡妻所創作的作品了。

「貧賤夫妻百事哀」我很小的時候就看過像現在這樣的用法了說
從原典中取一句出來衍伸為其他用法也很常見啊,例如前幾天很紅的「逃之夭夭」(桃之夭夭)
__________________
「投手通常開肩膀手術後,旁邊的人都會跟你說『你回不去了』,
但是你真的不用在意,如果你還想投球、想回大聯盟,這些話一點點都不要留在心上,
我以前沒做到這一點,所以才會花更久時間回到這裡。」

-王建民
舊 2015-11-12, 03:34 PM #18
回應時引用此文章
Godzilla2014離線中