主題: 《孤獨的美食家》播出前 宜蘭取景熱炒店老闆病逝
瀏覽單個文章
wingssky
Major Member
 

加入日期: Dec 2001
文章: 133
引用:
作者cbl220tw
仔細看的話，付錢時拿出的是700元，兩張100元一張500元找50元，可能字幕組翻錯了。


仔細一聽，老闆娘講的應該是650元，
只是因為場景切換的關係聽來像是9，
多聽幾次就聽出來是6了...
舊 2015-10-28, 09:17 PM #53
回應時引用此文章
wingssky離線中