因為你在台灣生活，所以你看到台劇中的對話跟演出會有違和感！
日劇、美劇 有沒有違和可能也是要在當地有生活過的人來說比較適合。
拿周星馳來比喻不太恰當，有些戲劇類型就是要誇大搞笑阿！
金凱瑞的摩登大聖、堺雅人演的古美門研介會在現實****現嗎？
我想你要表達的是台灣有"一部分演員"不是在演出，而是在"讀稿"的現象。
這種不投入而產生的違和感應該在台製偶像劇上最明顯
畢竟很多就只是靠一張臉上位∼沒有過專業培訓（或隨便培訓）
也沒有"敬業"的精神會要求自己。
p.s. 這種現象其實國外應該也有，你去看日本一些低成本的深夜劇
這種捧讀的現象也是很多。