瀏覽單個文章
CPC slaver
Major Member
 

加入日期: Aug 2006
您的住址: 菜市場旁
文章: 102
我覺得這篇文章下的結論拿到語言教學界會被幹翻

第一、人類的雙語(含雙語以上)人口多還是單一語言人口多?答案是雙語人口(含雙語以上),而歐洲跟東南亞的語言環境更複雜,一個人會個3種語言很常見,很多人從小就發展英語、馬來語、華語(包含粵、潮、閩),舉個例子,有誰能舉出新加坡人的認知發展因為語言環境而受到傷害?

第二、從小學兩種語言的兒童認知會發展的慢一些沒錯,這是事實,不過要考慮到兒童一次學兩種語言,終究會發展完成的,既然一個人有發展成熟的認知,表示他有能力社會化,哪裡來的傷害?

第三、學習雙語(含雙語以上)的兒童相比起單語的兒童,思考的方式相對比較多元,相對性比較不會被規則綁住。

所以重點不是雙語小孩有啥問題,而是給他錯誤的語言,也就是說爸媽英語不好,請不要硬跟小孩說,小孩會學到錯誤的語法、語用跟發音。比較好的方式是會英語的跟小孩講英語,會華語的講華語,重點是給予正確的語法、語用跟發音,小孩子自己會知道跟誰要講什麼話,他們自己會切換,重點是真實語言環境的互動。而現在流行一個禮拜讓小孩子學幾個小時的英語,效果不佳,因為語言課程畢竟不是真實環境,的確比較需要認知成熟的人才能學好,逼小小孩去學就只是浪費時間,小小孩的專注力也沒辦法持續,還不如請個外勞每天跟小孩子講外語(但未必能學到目標語啦,可能本來想學英文,結果學會菲律賓方言),我想這個老外應該講的是這個,但是記者不懂寫出來天差地別吧。
舊 2015-09-21, 11:58 PM #16
回應時引用此文章
CPC slaver離線中