主題
:
各位有和英語系國家網友聊過台灣的好萊塢電影譯名嗎?
瀏覽單個文章
jason01428
Major Member
加入日期: Mar 2006
文章: 231
覺得片商把英翻中問題不大
他們不見得是原意直翻
大多是根據劇情大意重新命名
但LZ將中翻回英的問題很大
若LZ中翻英掌握不好的話建議還是多加強一下
2015-08-09, 11:22 AM #
21
jason01428
瀏覽公開訊息
傳送私人訊息給jason01428
查詢jason01428發表的更多文章
增加 jason01428 到好友清單