最近在學日文，也覺得很怪的事


很多東西念起來跟中文很像，或跟台語很像
例如 富士山 ㄈㄨˋ ㄐㄧ ㄙㄢ (他們沒有ㄕ的音)
可是很怪明明在這邊"山"念成(ㄙㄢ)，為什麼平常又要念成(ㄧㄚˇㄇㄚˋ)

數字也是，有些明明是同一個字卻要分兩種念法 (4= ㄩㄥˋ = ㄒㄧˋ)


常用字大家就習以為常，但是少用字就有看不會念