依據個人以前搞過悠遊卡小額付費的推動經驗(最後失敗了)
問題都卡在金管會(有一個未能證實的說法，就是為了不准悠遊卡公司一黨獨大，因此不斷延遲或刁難相關業務的推展申請，直到其他家如一卡通、高捷卡站穩腳步後再作開放....現在看起來好像如此)

一般店家是無法申請悠遊卡付費的
因為法令根本就是要透過銀行、只有銀行才有這樣的資本額和分店數
由銀行負責協助店家解決卡務和清算的工作
就像是現在信用卡的玩法
店家只要簽約裝機，銀行就協助出卡機、辦帳號、出帳單與匯款動作(不知道現在銀行吞不吞ADSL網路費用)
銀行賺手續費和金流，增加收入和強化體質是銀行的目標

推斷夜市應該是和台灣最高山的那家銀行合作
這家最積極了

至於手續費轉嫁消費者的問題...
以前一位財金的老師在上課時有提醒我們
如果消費的店家有提供信用卡消費服務時
不要笨笨的拿現金出來消費
因為店家或賣場，早已經將信用卡的手續費算在商品的成本中
所以現在的小額消費也是一樣

講白的來說，無論悠遊卡公司、一卡通、高捷卡等發卡單位
最後的願景就是成為台灣的VISA
當然，有些銀行也看準了這個商機，全力布局配合中
這也可以證明虛虛東為何在搞ETC時，要搞一台自己開發的卡機
還配一張卡片....


所以，就像我以前老師說的
那怕每次交易都內含幾塊錢的卡務手續費
能刷卡就不要用現金
對一般市井小民來說，聚沙還是能成塔的


再不然，就專挑不接受任何卡片消費的店家就是了..