豈止如此,甚至還有可能混亂
麵條變成面條,下麵變成下面,下麵請你吃便成下面請你吃.....
乾(干)爆鴨子變成幹(干)爆鴨子....

說到底,中共簡體字只是第一階段,最終是要拉丁化,所以自然不需要邏輯,從形義的圖像文字變成拼音字母哪有邏輯?