|
Senior Member
|
引用:
|
作者tseyik
她只告訴A生日月份，另告訴B生日日子。
A:月份:5,6,7,8
B:日子:15,16,17,18,19
A說：我不知道C的生日，但B也不知道。
可去掉5月,6月(紅);因5月有19,6月有18,B有可能知道,違反A説的「B也不知道」
...
|
in english [ I don't know the birthday, but I think he does not know the borthday, either.]
我自己的困擾是:
我把他解讀成:[..我想B也不能確定生日]
再加上 這十個生日裡...僅僅18-19這兩天沒有重複
想當然耳,提出猜謎的人不可能生日是這兩天
(因為這樣等於是破壞命題,這樣子B獨立的就知道答案)
英文上會錯意又想複雜了.... |