好問題，因為學第二語言，說比聽難。還有是在家裡，父母之間會講中文，只有和小孩會講英文。所以變成聽力有練到。有點像，很多臺灣人聽台語OK，可是講的怪怪的…

當然，這之中還有心理因素，我有認識ABC因為講中文怪腔怪調被人笑，氣到只講英文。