作者=449=Sting

妳看得沒字幕有些是因為跟直播的時間只差一兩天很接近來不及翻譯中文
像是lifetme的艾倫秀有時你看到媒字幕就是首播 過兩天重播你就看到字幕放上去了
像是這次228假期CBS娛樂台首播的紙牌屋我嚇到了 以為首播會沒字幕(考驗英文能力)
沒想到六.日這兩天連播權都有字幕 只可惜沒有暫停可以按 不然就完美了......
印象中美劇都是一禮拜一播 怎麼會一次播到底 不曉得美國紙牌屋是什麼時候首播的