引用:
|
作者FLYFLY
1.不要把"純象形"和"純拼音"這兩類不同的東西混在一起比較了。
2.對岸中國的繁體中文漢字，和台灣的正體中文漢字，筆畫和筆順其實是有滿多差別的，
當然有改變，不完全一樣。
舉例幾個字： 黃 家 華 龜 好 女 化
兩岸政府單位規範的標準寫法就不同。
|
沒有所謂的"純象形"..."純拼音". 而且當然可以比較.
英文即不是純拼音文字. (雖然有26字母, 但是無法每個字母對映到單一聲音)
象形文字絕對夠用, 看你怎麼用.
中國人不是說了, 兩儀生四象, 四象生八卦. 即使兩個符號(0,1), 2的3次方可以造出8個符號. 2的10次方, 就可排列出1024個字.
你可以算算26個字母可以排列出多少字. 甲骨文絕對可以找出基本字母, 排列出所有字.
中文字的問題, 就像是違建沒有先把基礎打好, 一直蓋了幾千年, 等到樓歪了, 要來改已經太多東西, 要刪減也不是, 要全面廢除更新也不是.
如果當初甲骨文就採用基本字母組合, 今天漢字就沒有"無基本字母"問題.