小弟之前使用mkvmerge GUI把srt&mp4合成單一的MKV,但大量下來很吃力,所以想製作個批次檔方便我進行這動作,小弟想要嘗試用FFmpeg來進行,但小弟我總是遇到中文字幕成了亂碼,想請各位有沒以更佳更強的作法!
目前使用的批次
引用:
for %%a in ("*.mp4") do "C:\Program Files\FFmpeg\bin\ffmpeg" -i "%%~na.srt" -i "%%~na.mp4" -c:a copy -c:v copy -c:s copy "r:\%%~na.mkv"
pause
|
如果可以順便幫小弟想一下是否能嘗試一次加入多個字幕!XD
環境如下:
a.mp4
a.cht.srt
a.en.srt
a.fr.ass