http://ftw.usatoday.com/2014/09/ste...e-ban-microsoft

內文說到....
Reuters explains:
[Ballmer has] always been......

“Most of the Clippers on are Windows, some of the players and coaches are not,” Ballmer said.
大部份的快艇人(註1)使用Windows, 某些球員跟教練則不用
‘And ..... But I promised we would do it during the off season.'
....但我已承諾我們會在休季期間進行(註2)

--------------------------------------------------------------------
所以意思應該是:
註1: 快艇人應該是僅限經營層的員工
註2: 表達的不是很清楚, 但應該是說, 休季期間會開始進行禁用Apple產品的要求