這個字幕檔是我目前在看的，原本已經是UTF8了。

接下來還有晨間劇...150多集的那種，雙語字幕+歌詞
工程太浩大，只能摸摸鼻子看簡體了。