瀏覽單個文章
SUNGF
Junior Member
 
SUNGF的大頭照
 

加入日期: Jul 2002
您的住址: 台中
文章: 943
肯塔基一大學冰桶挑戰發生意外 四消防員受傷 兩嚴重

中廣新聞網 – 2014年8月22日 上午8:46

美國肯塔基一所大學的冰桶挑戰活動,發生意外,支援的消防車因為太靠近電纜,四名消防人員觸電,兩人傷勢嚴重。
肯塔基(坎貝維爾)大學儀隊響應為漸凍人募款的冰桶挑戰活動,請來消防車幫忙淋水,淋完水在收雲梯的時候,兩個站在水桶裡和兩個在車上的消防員遭到電擊受傷,兩個站在水桶中的消防員傷勢嚴重,一人進了燒傷病房。
警方說,雲梯沒有接觸到電纜,可是因為電壓很高,僅僅是靠近都很危險,這起意外導致包括坎貝維爾大學在內的四千多個用戶停電一小時。

----------------------------------
不知翻譯跟原文有無落差

但是一窩蜂 果然還是會出事

     
      
__________________
世事浮雲何足問,不如高臥且加餐。

Get busy living, Or get busy dying.

因為我是和人類不同的生物啊。雖然降低身份當了卑下的軍人,但其實我是閃亮星星中的高等生命,到了二十九歲就會自動倒退越來越年輕。然後等到了十八歲又會自動停止返老還童,逐漸增加歲數,等再到二十九歲為止。一直這樣重複著。

——by奧利比·波布蘭《銀河英雄傳說》

偉大的人將火種傳給後人...大尾的人將他據為己有

(從M01偷來的簽名檔)
舊 2014-08-22, 10:14 AM #1
回應時引用此文章
SUNGF離線中