引用:
|
作者referee_c
再補充一下,荷蘭隊長Robin van Persie,通常聽到被稱呼van Persie(范佩西),似乎很少被稱呼為Robin.
|
你要不要去看看他的社群網站,一堆迷都叫他什麼?Van,RV,RVP,Van Pesie,Robin Superman...只要別太離譜,愛叫他什麼的就叫他什麼
羅賓是名,范佩西是姓,都指的是同一人,整個荷蘭隊也只有他叫Robin ,那球是他槌進,難不成有另一個Robin
網路上用語不用太正式,你都知道我指誰,我想沒人不知道,我就是那個很少(事實上還不少)的其中之一,看個球上個網不用這麼嚴肅
