誰知盤中餐，在臺灣，香港等地寫為誰知盤中飧（sun), 中國由於飧字用的很少，是個冷僻字，當初為了讓詩歌更通俗易懂，改為餐了。