ssh/sftp client連上server時server就會把自己的public key提供給client了(所以沒有所謂要先把key傳給對方的問題,除非對方要的是private key),如果對方要的是不要人工輸入密碼就能自動登入的話,應該是把他們的public key傳給你,你幫他放進他home directory下的.ssh目錄中(這個動作他也可以DIY,並不一定要你幫他弄),這樣sftp client連上時就可以自動登入了,所以的確是對方搞不清楚狀況....