英國人的一樓，在台灣人與美國人的眼中其實是二樓

那我就搞不懂，當我要說這棟地上有4個樓層的房子有幾樓時，該說它是幾樓層的房子？
如果地面那一層有半層在地下，又該說那棟樓是幾層樓的房子呢？