今天沒啥動力翻譯，所以來點探戈…

Carlos Libedinsky，可以想見是東歐移民後裔的阿根廷人，有趣的是，強調家族的華人是無法從姓氏裡面看出家族起源，但注重個人的西方人卻能從姓氏裡面看出血統來…

Otra Luna, 另一個月亮，來自 Carlos Libedinsky 於 2003 年發行的專輯 Nargo Tango.

官網：（西/英兩種語言版本）
http://www.narcotango.com.ar/

http://www.youtube.com/watch?v=TG5F4rt2Ol4
http://www.youtube.com/watch?v=v6MpJeiRwJ0
http://www.youtube.com/watch?v=B_EyXXNr3ic
http://www.youtube.com/watch?v=NCEToWB5T1I
http://www.youtube.com/watch?v=ju2JEWSkqCo
http://www.youtube.com/watch?v=JTWyu6jRtJc
http://www.youtube.com/watch?v=FmsLJd7fTCw
http://www.youtube.com/watch?v=iyQPfaNaGGw
http://www.youtube.com/watch?v=F1NaS23NOtA
http://www.youtube.com/watch?v=hqNMuO7xoG8

上面跳的，個人比較喜歡第五個 Carlos y Olga 的表演，有前奏的試探、也沒過份地賣弄技巧，不是一上來就想讓喘人不過氣來那種，屬於很親民的探戈，就是你我都可以跳得起來的那種…

另外，用小提琴來取代手風琴是邪道，毋庸置疑，絕對可以讓人憤怒到躺在地上打滾大喊「這不是探戈、這不是探戈！」