我用國際度量衡標準來說明「個」是屬於量測單位,
可從沒說過單位就只限於量測單位。
http://www.bipm.org/utils/common/pd...ochure_8_en.pdf
The principal task of the CIPM is to ensure
worldwide uniformity in units of measurement.
人家國際度量衡局的文件都開宗明義特地地寫是定義量測單位了,而不是所有的單位。
你要用國際度量衡標準的定義,也先把他們定義的範圍先搞清再拿來說。
不要說是中文了,就英文也是把元當作單位。
http://bit.ly/1iMUQRd
dol•lar [countable]
1 the standard unit of money in the US, Canada, Australia, and some other countries。
http://bit.ly/1iMVq1l
: a basic unit of money in the U.S., Canada, Australia, and other countries that is equal to 100 cents
不管是英系的 Longman,還是美系的 MW,
都是一...