由內容推斷,你目前應該是沒有DAC的.
那AES就可以不用考慮了,因為你還是要餵一台DAC給他才能有類比輸出.
如果真的只是要單純比較數位輸出,我猜差異不會很大.(AES我沒用過)

我自己是第一張卡就 買 RME 96/8 PAD(當時大部分的人都在玩0404 1212M),
然後換HDSP 9632.
不過,後來考慮到,電腦還有其他用途,不是只拿來當音樂機.
所以本來打算昇 AES就停下來了.
而且9632的類比輸出對我來說,聽音樂夠用了.
數位輸出的部分,96/8 跟 9632 差異不大.(應該說,價差拿來換DAC會差比較多)

如果你真的喜歡RME的聲音,也可以考慮 FF400 .因為會少很多調整的麻煩.
再不濟,不接電腦當DAC用都可以.

我可以理解那種想要一次攻頂的心態,
不過時機歹歹錢難賺.還是多聽聽比較後再下決定比較好.
網路說法可以參考,但適不適用於你就不一定了.
自己聽過,有底了,至少也比較不會後悔.