Sources told ESPN.com that Nash, with the New York Knicks also pressing hard to complete a similar sign-and-trade deal, was swayed to join the Lakers after a determined push from Bryant and because the move keeps him in the title hunt and allows him to stay in close proximity to his three children in Phoenix.

新聞上是拿 LA 和 Toronto 或是 NYC 比... 至少 Phoenix 還是 West...
LA 到 Phoenix 距離有 373 miles, 開車要 6小時, 哪裡近了?