瀏覽單個文章
P&W
Elite Member
 
P&W的大頭照
 

加入日期: Jul 2001
您的住址: Red Planet
文章: 4,277
引用:
作者k2島民
這種你要怎麼跟日本比?跟日本比才是唱高調...
人家日本市場夠大,翻譯能養活人
台灣能嗎?市場規模決定一切


跟日本比是唱高調?狀況沒搞清楚的你才是故步自封...

日本可是把任何資訊都日文化的國家,哪像台灣弄個翻譯還要票選,出版商肯出版才補助,簡單來說該書要能賺錢才補助,這種補助個屁阿,根本是利益輸送...

有空去下面網站看看,看看政府在這方面有多混,日本可是有專門的機關專門做這些事情,本身就是不以營利為目的,讓知識流通到每個人都能輕鬆瞭解,我們才有變成強國的可能∼


http://translation.nict.gov.tw/
__________________
The war is crates by fear and gap.
舊 2012-05-08, 12:31 PM #76
回應時引用此文章
P&W離線中