瀏覽單個文章
yaohoung2
New Member
 

加入日期: Jun 2010
文章: 6
引用:
作者老飛俠
歐洲英文講得最好的國家(當然英國不能拿進來比)是像荷蘭、瑞典之類的小國家,因為他們國家的語言不是國際上的強勢語言,
所以他們認真學外語的動機比較強(畢竟很難指望外國人學他們的語言來和他們溝通)。

我留法的同學觀察的心得也是法國人學不好英語的主因還是心理障礙,他們會覺得如果自己用心學英語就好像承認了英語的霸主地位,
抱著這種心態不認真學,當然學不好,學不好以後更要擺姿態:是我不屑學哦...

和母語發音習慣不同的確會是學外語要克服的問題之一,但最多就是發音有腔調,並不能拿來當學不好語言的藉口。


一般的歐洲國家都會兩三國語言
就好像我們國台語雙聲帶一樣
法國人通德語比通英語的人口多很多
這樣該不會是間接承認德語是霸主地位
老實說法國人自認法語是世界上最優美的語言
沒必要很刻意學薩克遜粗俗的方言
舊 2012-03-11, 08:22 AM #77
回應時引用此文章
yaohoung2離線中