> 用有HDMI接口的顯示卡，直接從數位電視機器連到顯示卡?
？我不知道你在想什麼
顯示卡輸出訊號的地方你想讓從那邊輸入機上盒HDMI訊號？

直接一點買線材把AV端子 Line in 電腦上 或者原來在用的喇叭上 不是很快？
(用HDMI輸出 AV端子還是會傳輸訊號)

還是你原本就沒喇叭 只有耳機？