那就要看老教授心裡頭塞太多崇日情懷 . 還是以下原因 ??
若是以下原因 . 那我不好批判必然發生的 ..........

文化精神才是骨 ..... 台灣文化畢竟不是日本文化 . 台灣人也不是日本人
所以台灣人面對欣賞的日本文化 . 只能去學
學到的 . 絕對不同於日本文化的原樣

學 <= 這個文化的模仿概念很重要
就似練書法一樣 . 面對書法名家的拓品臨摹
學得再像 . 也不會是書法名家的真跡 .... 畢竟是複製品 = 會有變易的

而這個變異是因人身文化性的不同 + 妥協權宜於另文化環境應用所必然發生的
如同暑熱冬寒的必然 . 不可批判

另 ~ 我個人對學者是很尊敬的 . 以上發言加入我個人的情感

參考