PCDVD數位科技討論區 - 瀏覽單個文章 - 為什麼要佛羅多把魔戒拿到魔多去摧毀？

引用:

作者seraphicsid

嘖，不應該說正確，因該說較為貼切的翻譯。
Wizard的字源本來就是從Wise來的
配上魔戒之中對於甘道夫的描寫強調的是他的睿智，並不是他法術的強大。
翻成智者並無不妥...
Wizards, Warlocks, Sorcerers, and Mages以及Conjurer都不一樣，不過不一樣的很微妙....

沒關係，我也不是魔戒專家。
只是根據維基定義"魔戒中的Wizard"
是有強大精神能量跟體力的人。
不過沒有明確說Wizard是否像其他遊戲
設定中的Wizard可以操縱元素施法(不過電影中看起來是可以的) 。
不要太嚴肅囉～

來看一下薩魯曼施法過程輕鬆一下吧
薩魯曼示範之法師放大絕前注意事項一：躲在弓手射程外。