這句很明顯的是 中文文字記者寫錯了 正確應該如下
重點產品將由電漿電視改為50吋以上的大型[平面]電視

意思是說50吋以上用電漿 50吋以下用LCD
之前分界線是在42吋 現在上調為50吋

這文字記者 在寫電漿電視相關報導時 擅自把 液晶=平面電視
非常的不專業