老實說個人是不建議都中文化..
一般學術論文, 或技術手冊, 都是英文,
你什麼都要等翻譯嗎?

我就認識過好幾個日本人, 連日本日經雜誌也有討論這個過
他們認為台灣的強項之一就是不需要經過翻譯, 可直接讀報告
這點大大強化台灣科技能力. 日本人也在檢討這個, 認為他們應
該識途改變, 可惜的是.. 他們的外來語文化己經根深地固了...
不易推動.... 導至年輕人讀什麼都在等翻譯本.

台灣要走回頭路嗎?