瀏覽單個文章
ggjtwo
Basic Member
 

加入日期: Apr 2001
您的住址: Taiwan
文章: 14
引用:
作者oonho
舉例來說

We judge a man based on what he is , rather than what he has

judge 是動詞後為何會接 based on 是何種詞性何種文法?

what he is, what he has又是何種文法??

有大大知道嗎?

這在在都說明了文法的重要

我不認同大大的說法
我想還是很多老外沒法跟你解釋這些東西
但是他們很多都知道什麼場合該用哪一種
這些東西都日常對話累積的
不是什麼硬背文法而來的
學英文要的就是環境
一個離開母語數十年的人
最終還是會忘記
儘管讀了很多書
仍舊會忘了怎麼講
語言是一種工具
是一種讓人溝通的工具
文法只是讓人溝通有所依據
但未必能溝通的人都須要文法
我阿嬤不識字
但是台語講得很流利
就是這個道理
舊 2011-08-23, 12:56 PM #69
回應時引用此文章
ggjtwo離線中