瀏覽單個文章
Ivanshan
Senior Member
 

加入日期: Jan 2002
文章: 1,134
力挽3D頹勢 派拉蒙在北美推出亮度大幅提升的特別數位版變形金剛3 那台灣呢?

以下轉貼本人剛才在其他網站發表的文,提供這裡的朋友參考,也請知情的朋友提供相關資訊。

紐約時報(The New York Times,後面簡稱NYT)的專文內容,指稱3D電影影像偏暗的問題,影響到觀眾的滿意度。即將上片、由導演麥可貝(Michael Bay)執導的變形金剛3(Transformers: Dark of the Moon)3D版相關新聞不斷。Variety這兩天有一則新聞,內容提到變形金剛3將會針對3D電影影像偏暗的問題作出一項特別的調整,那就是變形金剛3在北美上片時,會在北美地區約2000家使用RealD的3D播放系統的3D放映廳,播放一個特別數位版本(special digital print),這個數位版本將會輸出比一般3D放映機的亮度提高近兩倍,甚至比由兩部投影機輸出的數位IMAX戲院所播放的3D版本還要亮。

麥可貝在寫給Variety的e-mail中指出:「我們(為變形金剛3)創造了一個特別版本,這個版本的銳利度、色彩以及對比度都經過特別加強(We have created a special version with extra sharpening, color and contrast.)。」所謂銳利度、色彩以及對比度都經過特別加強,Variety的新聞中提出數據解釋,非正式的3D系統亮度(informal standard for 3D systems)在經由3D眼鏡看到的,大概是3.5 FL,變形金剛3的特別數位版亮度將高達6 FL,而由兩部投影機輸出的數位IMAX 3D系統平均亮度則是5.5 FL。這些數據都是Variety新聞中提供的資訊。

派拉蒙這一次為了變形金剛3,以及搶救3D票房,使出了渾身解數。而電影公司為了一部電影提供不同種類的拷貝,是相當罕見的情形。Variety的新聞中,也提到了最著名的3D電影阿凡達(Avatar)。福斯的高層Steve Barnett指出,詹姆斯柯麥隆(James Cameron)當初也特別要求亮度,福斯為了首映也做了一個特別數位版,將亮度調整到10 FL,而這必須要兩部投影機播放才辦得到。阿凡達的媒體試片則是另外一個版本,亮度是7 FL(我想這應該是指在美國的媒體才看得到)。而一般觀眾看到的版本,則是標準的3.5 FL。Barnett並指出,新型態的雷射光引擎(new laser light engines)可以使3D的亮度提升至7到10 FL。

3D在北美地區吸金力嚴重下滑,甚至還影響到同一部電影的2D版本票房,這使得變形金剛3的票房受到業界矚目。麥可貝最近一個多月來動作頻頻,現在又提出一個亮度加強的特別數位版。台灣應該有非常多的朋友早就迫不及待要看變形金剛3,但是台灣的發行片商UIP進口到台灣的數位版本到底是什麼版本?台灣有哪些戲院可以播放這個特別數位版?由於變形金剛系列電影在台灣的吸金能力極強,台灣各大電影院已經開始預售門票。麥可貝丟出的這一個變化球,台灣影迷要如何接招?是否要取消已經訂好或是已經購入的電影票?相關問題應該很多。

本人發言一向都會附上原文的網路連結,但由於Variety的網站必須登錄才可以看得到內容。所以,請有興趣的朋友自行搜尋原文。至於文中所提到的亮度問題,以及FL等專業名辭,則請有相關專業知識的朋友補充說明。

至於3D在北美地區吸金力大幅下滑的相關資訊,請參考以下網路連結。

http://www.hd.club.tw/viewthread.ph...tra=#pid1057376
     
      
舊 2011-06-24, 12:53 AM #1
回應時引用此文章
Ivanshan離線中