主題
:
蔣為文的公開信---台語文範本
瀏覽單個文章
小建
*停權中*
加入日期: May 2000
文章: 7,451
引用:
作者
sazabijiang
就跟有些人用注音來拼英文一樣
於是英文也有了文字
有了文字語言才能保存下來 XD
如果回到純文化保存方面...
若要保存閩南語(河洛話)的話, 個人深表認同~
但是, 由於歷史演進&文化演進的關係, 個人反對用羅馬拼音!!
太多的語言都是跟中文字相通的, 閩南語比較可行的方向, 是類似粵語那樣, 以中文為主來做文字溝通, 針對中文沒有的字, 再輔以形聲或假借方式來創字...
類似廣東話這樣的用法:我都唔明老豆聽日去澳門要做咩窩?!
2011-05-28, 12:26 PM #
158
小建
瀏覽公開訊息
傳送私人訊息給小建
查詢小建發表的更多文章
增加 小建 到好友清單