感謝日本為全球油價跟物價做出的貢獻........

-----------------------------------------------------

日本地震令油價回落逾1%日本發生大地震，觸發油價下跌逾1%。市場人士相信，日本對原油的需求可能減少，打擊市場的利好情緒。

日本是全球第三大能源消耗國，但是大地震導致該國的主要煉油廠全面關閉。市場擔心需求會受影響，紐約期油一度跌穿100美元水平，收市報每桶101.16美元，下跌1.54美元。。全周計，紐約期油回落3.12%，是過去4周來首度跌市。

倫敦布蘭特期油收市報113.84美元，下跌1.59美元。。全周計，布蘭特期油回落1.8%，是去年11月以來最大跌市。

Energy Management Institute合伙人Dominick Chirichella認為，日本地震對油價不利，但是對煉油產品則是好消息。